Gaeilge
Tá stádas bunreachta ag an nGaeilge mar an chéad teanga oifigiúil agus náisiúnta na hÉireann ‘ós í an Ghaeilge an teanga náisiúnta is í an phríomhtheanga oifigiúil í’ (Airteagail 8 de Bhunreacht na hÉireann). Déanann Coláiste Mhuire gan Smál gach iarracht chun úsáid na Gaeilge a chur chun cinn i measc phobail uile an choláiste.
An Ghaeilge sa Choláiste
Tá ról lárnach agus tábhachtach ag Oifigeach na Gaeilge in ardú próifíl agus stádas na Gaeilge sa choláiste trí chéile. I gcomhar le baill dáimhe an choláiste eagraíonn sí imeachtaí agus ócáidí ó cheann ceann na bliana chun úsáid na Gaelainne a chur chun cinn. Beidh Oifigeach nua Gaeilge á cheapadh sula fada.
Cuireann beirt Oifigeach Gaeilge agus Cultúrtha an Ghaeilge chun cinn ag leibhéal na mac léinn, tofa ag na mic léinn iad fhéin chun ionadaíocht a dhéanamh ar a son in Aontas na Mac Léinn. Eagraíonn na hoifigigh imeachtaí do mhic léinn chun an teanga agus an cultúr Gaelach a chur chun cinn i rith na bliana acadúla.
An Seomra Caidrimh
Tá an Seomra Caidrimh lonnaithe i bhfoirgneamh na leabharlainne i gCMgS agus is í an Ghaeilge teanga a labhraítear sa an spás seo. Reachtáiltear imeachtaí sa Seomra go rialta chomh maith atá dírithe ar bhaill foirne an Choláiste, ina measc siúd bíonn sosanna tae ann go minic, mar aon le hócáidí ar son An Bricfeasta Folláine, ranganna Gaeilge don bhfoireann agus seisiúin cheoil dírithe ar an bhfoireann–eagraítear roinnt de na himeachtaí I gcomhar leis an tSéiplíneacht, Aontas na Mac Léinn agus leis An Ionad um Chothú Sláinte.
Uair sa bhliain eagraítear seachtain imeachtaí chun Seachtain na Gaeilge a cheiliúradh–is féile náisiúnta í seo agus gach bliain faightear an-tacaíocht ó phobal uile an choláiste.
Seachtain na Gaeilge
Is eagraíocht neamhbhrabúis í Seachtain na Gaeilge, a chuireann úsáid na Gaeilge agus an chultúir Ghaelaigh chun cinn anseo in Éirinn agus thar lear mar chuid d’fhéile choicíse a ritear i mí an Mhárta gach uile bhliain. Oibríonn an tOifigeach Gaeilge go dlúth le hAontas na Mac Léinn, leis an gCumann Gaelach agus le ranna eile sa choláiste (Roinn na Gaeilge, na Fraincise agus na Gearmáinise), leis an Oifig um Chothú Sláinte agus an Séiplíneacht gach bliain chun réimse leathan d’imeachtaí chun Seachtain na Gaeilge a cheiliúradh sa choláiste.
I measc na n-imeachtaí a eagraítear bíonn Aifreann as Gaeilge, ceol beo sa cheaintín ag am lóin, léirithe drámaíochta, coirmeacha ceoil, sosanna tae, craolacháin raidió agus go leor leor eile. I rith na bliana eagraítear sraith d’imeachtaí teanga-bhunaithe agus cultúr-bhunaithe eile – Sos Tae don fhoireann, Bricfeasta Folláine, Taispeántas Leabhar, Meidhir na Máirte, ceardlanna amhránaíochta agus rince, agus a thuilleadh nach ea.